Cyngor Tref Dinbych

Dewiswch eich iaith

  • Tref Dinbych gyda Chastell Dinbych a Bryniau Clwyd yn y cefndir

    Hyrwyddo'r Dref a'r Ardal

  • Gêm Clwb Pêl-droed Dinbych

    Cefnogi Clybiau Lleol

  • Noson cynnau goleuadau nadolig yn sgwâr y dref

    Hyrwyddo a Chefnogi Digwyddiadau

Rhyddid Gwybodaeth

Yr wybodaeth sydd ar gael gan Gyngor Tref Dinbych o dan y cynllun cyhoeddi enghreifftiol

Yr wybodaeth sydd i’w chyhoeddiSut i gael yr wybodaethCost

Dosbarth 1 - Pwy ydyn ni a beth yw’n gwaith ni

(Gwybodaeth am y sefydliad, y strwythurau, y lleoliadau a’r cysylltiadau)
Yr wybodaeth gyfredol yn unig fydd hyn

D.S. Dylai’r cynghorau fod yn cyhoeddi cymaint o wybodaeth â phosibl eisoes am sut i gysylltu â nhw.

   

Pwy yw pwy ar y Cyngor a’i Bwyllgorau

Gwefan
Copi caled - cysylltu â’r clerc

Am ddim
10c/taflen

Manylion cysylltu Clerc ac aelodau’r Cyngor (sef enwau i gysylltu â nhw os oes modd ynghyd â rhif ffôn a chyfeiriad e-bost (os ydyn nhw’n cael eu defnyddio))

Jenny Barlow – Clerk y Dref
Neuadd y Dref, Lon Crown,
DINBYCH, Sir Ddinbych LL16 3TB

01745 815984
E-bost:
Mae'r cyfeiriad e-bost hwn wedi'i warchod rhag robotiaid sbam. Rhaid i chi alluogi JavaScript i'w weld..

Aelodau’r cyngor – wefan
Copi caled - cysylltu â’r clerc

Am ddim
10c/taflen

Lleoliad prif swyddfa’r Cyngor a manylion hygyrchedd

Neuadd y Dref, Lon Crown, Dinbych

 

Strwythur staffio

   
     

Dosbarth 2 – Faint rydyn ni’n ei wario a sut

(Gwybodaeth ariannol ynghylch yr incwm a’r gwariant a ragwelir a’r incwm a’r gwariant gwirioneddol, caffael, contractau ac archwiliadau ariannol)
Y flwyddyn ariannol gyfredol a’r un flaenorol o leiaf

   

Ffurflen ac adroddiad blynyddol yr archwilydd

Copi caled - cysylltu â’r clerc

£2.00

Y gyllideb derfynol

Gwefan
Copi caled - cysylltu â’r clerc

Am ddim
10c/taflen

Y praesept

Copi caled - cysylltu â’r clerc

10c/taflen

Llythyr yn cymeradwyo benthyciadau

   

Rheolau Sefydlog a Rheoliadau Ariannol

Copi caled - cysylltu â’r clerc

10c/taflen

Grantiau a roddwyd ac a gafwyd

Copi caled - cysylltu â’r clerc

10c/taflen

Rhestr o’r contractau cyfredol sydd wedi’u rhoi a gwerth y contract

Copi caled - cysylltu â’r clerc

10c/taflen

Lwfansau a threuliau’r aelodau

Copi called - cysylltu â’r clerc

10c/taflen

     

Dosbarth 3 – Beth yw’n blaenoriaethau a sut rydyn ni’n dod ymlaen

(Strategaethau a chynlluniau, dangosyddion perfformiad, archwiliadau, arolygiadau ac adolygiadau) 

   

Y Cynllun Cymunedol (y flwyddyn gyfredol a’r un flaenorol o leiaf)

   

Siartrau lleol wedi’u llunio yn unol â chanllawiau Llywodraeth y Cynulliad, Un Llais Cymru a Chymdeithas Cynghorau Lleol Cymru

   

Audit reports

Copi caled - cysylltu â’r clerc

10c/taflen

Dosbarth 4 – Sut rydyn ni’n gwneud penderfyniadau
(Prosesau penderfynu a chofnodi penderfyniadau)

Blwyddyn gyfredol a blwyddyn flaenorol y Cyngor o leiaf

   

Amserlen cyfarfodydd (cyfarfodydd y Cyngor, unrhyw bwyllgorau/is-bwyllgorau a chyfarfodydd cymunedol)

Gwefan
Copi called - cysylltu â’r clerc

Am ddim
10c/taflen

Agendâu cyfarfodydd (fel uchod)

Gwefan
Copi called - cysylltu â’r clerc

Am ddim
10c/taflen

Cofnodion cyfarfodydd (fel uchod) – D.S. Fydd hyn ddim yn cynnwys gwybodaeth y mae’n briodol barnu ei bod yn breifat i’r cyfarfod.

Gwefan
Copi called - cysylltu â’r clerc

Am ddim
10c/taflen

Adroddiadau a gyflwynwyd i gyfarfodydd y cyngor - D.S. Fydd hyn ddim yn cynnwys gwybodaeth y mae’n briodol barnu ei bod yn breifat i’r cyfarfod.

Copi called - cysylltu â’r clerc

10c/taflen

Ymatebion i bapurau ymgynghori

Copi called - cysylltu â’r clerc

10c/taflen

Ymatebion i geisiadau cynllunio

Copi called - cysylltu â’r clerc

10c/taflen

Is-ddeddfau

   
     

Dosbarth 5 – Ein polisïau a’n gweithdrefnau

(Y protocolau, y polisïau a’r gweithdrefnau ysgrifenedig cyfredol ar gyfer cyflwyno gwasanaethau a gwireddu cyfrifoldebau)

Yr wybodaeth gyfredol yn unig

   

Polisïau a gweithdrefnau ar gyfer cynnal busnes y cyngor:

Rheolau Sefydlog ar y gweithdrefnau

Cylchoedd gorchwyl pwyllgorau ac is-bwyllgorau

Awdurdod dirprwyedig ar gyfer swyddogion

Cod Ymddygiad

Datganiadau polisi – datganiad o fwriad

Copi called - cysylltu â’r clerc

Copi called - cysylltu â’r clerc

Copi called - cysylltu â’r clerc

Copi called - cysylltu â’r clerc

Copi called - cysylltu â’r clerc

Gwefan
Copi called - cysylltu â’r clerc

10c/taflen

10c/taflen

10c/taflen

10c/taflen

10c/taflen

Am ddim
10c/taflen

Polisïau a gweithdrefnau ar gyfer darparu gwasanaethau ac ar gyfer cyflogi staff:

Polisïau mewnol ynghylch cyflwyno gwasanaethau
Y polisi cydraddoldeb ac amrywiaeth
Y polisi iechyd a diogelwch
Polisïau recriwtio (gan gynnwys swyddi gwag cyfredol)
Polisïau a gweithdrefnau ar gyfer trafod ceisiadau am wybodaeth
Gweithdrefnau ar gyfer cwynion (gan gynnwys y rhai sy’n ymwneud â cheisiadau am wybodaeth a defnyddio’r cynllun cyhoeddi)

Gwefan
Copi called - cysylltu â’r clerc
Gwefan
Copi called - cysylltu â’r clerc

Am ddim
10c/taflen
Am ddim
10c/taflen

Y polisi ar ddiogelwch gwybodaeth

   

Polisïau rheoli cofnodion (cadw, dinistrio ac archifo cofnodion)

Copi called - cysylltu â’r clerc

10c/taflen

Polisïau diogelu data

   

Rhestr o ffioedd (am gyhoeddi gwybodaeth)

Gwefan
Copi called - cysylltu â’r clerc

Am ddim
10c/taflen

     

Dosbarth 6 – Rhestrau a Chofrestrau

Y rhestrau a’r cofrestrau sy’n cael eu cadw ar hyn o bryd yn unig

   

Unrhyw restr neu gofrestr sydd ar gael yn gyhoeddus (os oes rhai yn cael eu cadw, dylid rhoi cyhoeddusrwydd i’r ffaith; ran amlaf, bydd y darpariaethau cyfredol ynglwn â’u gweld yn ddigonol)

Drwy archwilio yn unig - cysylltu â’r clerc

 

Cofrestr o Asedau

Drwy archwilio yn unig - cysylltu â’r clerc

 

Log datgeliadau (gan ddynodi’r wybodaeth sydd wedi’i darparu mewn ymateb i geisiadau; argymhellir hyn fel arfer da, ond mae’n bosibl na fydd log gan gynghorau cymuned)

   

Cofrestr o fuddiannau’r aelodau

Drwy archwilio yn unig - cysylltu â’r clerc

 

Cofrestr o roddion a lletygarwch

Drwy archwilio yn unig - cysylltu â’r clerc

 
     

Dosbarth 7 - Y gwasanaethau rydyn ni’n eu cynnig

(Gwybodaeth am y gwasanaethau rydyn ni’n eu cynnig, gan gynnwys taflenni, canllawiau a chylchlythyrau a gynhyrchwyd i’r cyhoedd ac i fusnesau)
Yr wybodaeth gyfredol yn unig

   

Rhandiroedd

   

Mynwentydd a mynwentydd eglwysi sydd wedi’u cau

   

Canolfannau cymuned a neuaddau pentref

   

Parciau, caeau chwarae a chyfleusterau hamdden

   

Seddau, biniau sbwriel, clociau, cofebion a goleuadau

Copi caled - cysylltu â’r clerc

10c/taflen

Cysgodfannau bysiau

Copi called - cysylltu â’r clerc

10c/taflen

Marchnadoedd

   

Cyfleusterau cyhoeddus

   

Cytundebau gydag asiantaethau

   

Crynodeb o’r gwasanaethau y mae gan y cyngor hawl i godi ffi amdanyn nhw, ynghyd â’r ffioedd (er enghraifft ffioedd claddu)

   
     

Gwybodaeth ychwanegol

Bydd hyn yn gyfle i’r Cynghorau gyhoeddi gwybodaeth sydd heb ei chynnwys fel eitem unigol yn y rhestrau uchod

   

Manylion cysylltu:

Jenny Barlow
Clerc y Dref a Swyddog Cyllid
Neuadd y Dref,
Lon Crown,
DINBYCH      LL16 3TB

01745 815984

E-bost: Mae'r cyfeiriad e-bost hwn wedi'i warchod rhag robotiaid sbam. Rhaid i chi alluogi JavaScript i'w weld..

RHESTR FFIOEDD

Mae hon yn disgrifio sut y penderfynwyd ar y ffioedd a dylai gael ei chyhoeddi fel rhan o’r canllaw.

MATH O FFIDISGRIFIADSAIL Y FFI

Ffi i dalu treuliau

Llungopïo @ 10c y ddalen (du a gwyn)

Y gost wirioneddol *

 

Llungopïo @ ..c y ddalen (lliw)

Y gost wirioneddol

     
 

Postio – ail ddosbarth

Cost wirioneddol ail ddosbarth safonol y Post Brenhinol

     

Ffi Statudol

 

Yn unol â’r ddeddfwriaeth berthnasol (dyfynnwch y statud ei hun)

     

Eraill

   
     

* sef y gost wirioneddol y mae’r awdurdod cyhoeddus yn ei thalu

Hygyrchedd

Mae gwefan Cyngor Tref Dinbych yn defnyddio cod HTML dilys ac arddulliau CSS. Rydym yn anelu at wneud ein gwefan mor hygyrch â phosib i bawb ac rydym wedi’ dylunio’r wefan i gydsynio gydag arweiniad a gofynion y Llywodraeth ac i gyrraedd safonau’r WAI (Web Accessibility Initiative) ar raddfa “AA”. Mae dyluniad y safle yn ymatebol ac mae cynllun ein tudalennau gwe yn newid yn dibynnu ar a ydych chi’n defnyddio cyfrifiadur, llechen electronig neu ffôn symudol.

Ein Datganiad Hygyrchedd

Cysylltu a ni

 Jenny Barlow
 Clerc y Dref a Swyddog Cyllid
 Cyngor Tref Dinbych
 Neuadd y Dre
 Lôn Crown
 DINBYCH
 Sir Ddinbych

 01745 815984

 townclerk@denbightowncouncil.gov.uk